Ουράνιε πατέρα μουν

From Wikisource

[edit] The Lord's Prayer in Pontic

Ουράνιε πατέρα μουν,

ν' αγιάζ' τ' όνομα σ',

να έρται η βασιλεία σ',

το θέλεμα σ' να 'ίνεται,

άμον 'ς σον ουρανόν και σην γήν.

Τ' αναγκαίον μανάχα ψωμίν εμούν

δώσ' 'μας οσήμερον,

και σ'χώρεσον τα αμαρτίας εμούν

άμον το σ' χωρούμε κι εμείς

ατείντ'ς τ' έβλαψαν εμάς.

Μη θέκ'ς εμάς 'ς σον πειρασμόν

και απεμάκρυνον απ' εμάς το κακόν.

PATER NOSTER - VATER UNSER Afrikaans - عربية - ארמית - Αρbε̰ρίσ̈τε - Armâneashti - Ayisyen - Azərbaycanca - Bân-lâm-gú - Bahasa Indonesia - Basa Jawa - Беларуская - Bemba - Български - Bolak - Català - Česky - Crioulo - Cymraeg - Dansk - Deutsch - Diné Bizaad - Eesti - Ελληνικά - English - Español - Esperanto - Estremeñu - Euskara - Français - Furlan - Føroyskt - Gaeilge - Gàidhlig - Galego - Gothic - 한국어 - Հայերեն - हिन्दी - Hrvatski - Ido - Interlingua - Íslenska - Istro-română - Italiano - עברית - Kernewek - Kiswahili - Kurmancî - Latina - Latviešu - Lietuvių - Lingala - Maasai - Македонски - Magyar - Nederlands - 日本語 - Norn - Norsk - Old Church Slavonic - Old Norse - Old Prussian - ‘Ōlelo Hawai‘i - O‘zbek - Pennsilfaanisch - Plattdüütsch - Plautdietsch - Polabian - Polski - Ποντιακά - Português - Română - Русский - Slovenčina - Slovenščina - Српски - Sukuma - Suomi - ܣܘܪܝܝܐ - Svenska - Tagalog - Tetum - Ϯⲁⲥⲡⲓ ̀ⲛⲣⲉⲙ̀ⲛⲬⲏⲙⲓ - Tsalagi - Tupinambá - Türkçe - Українська - Volapük - ייִדיש - 中文